Theatre Arts Japan

Theatre Arts Japanはニューヨークに本拠地を置く非営利グループです。演劇の活動を通して各分野のTheatre Artistたちの交流を深め、また、日本のすばらしい演劇文化を海外に知ってもらう機会を増やそうという目的で設立されました。海外での活動や交流に興味があってもどこから手をつけてよいのかわからないという皆さんや、日本とは違う演劇の世界の知識を広めたいと言う皆さんに役立てていただければと思います。また、Theatre Arts Japanのオリジナルプロデュース作品や、活動内容もこのウェブサイトでお知らせしています。
第一回
“JAPANESE PLAYS FROM THE EARLY 20th CENTURY”

20世紀後半の日本の巨匠をテーマにしたTheatre Arts Japan 第一回公演。良い作品には時代や文化を問わせない普遍性があることを紹介することを目的に公演された。

公演期間：２００５年５月６日から２２日まで。計１１回公演。

劇場：The Common Basis Theatre at 750 8th avenue, New York City

公演題目：

『やまなし』　作：宮沢賢治（１９２３年作品）
演出：山添　祐香子
出演：ダニエラ・チミネリ

『紙風船』　作：岸田國士（１９２５年作品）
演出：小川　絵梨子
出演：小林　元樹、保科　由里子

『羅生門』作：フェイ＆マイケル　カニン原作：芥川龍之介『羅生門』（１９１５年作品）
演出：犬伏　信夫
出演：中山　利一、竹嶋　利仁、Florian Suldinger、犬伏　信夫

観客動員数：２５０人　（内、約８０パーセントは日本人以外の観客）

レビュー：　『The New York Times』５月１７日付け
日系フリーマガジン『COOL』６月３０日号
日系舞台芸術マガジン『Art Cure』２００５年夏号

リスティング：『New York Time Out』『Village Voice』『Show Business Weekly』『週間NY生活』『朝日新聞インターナショナル』

第二回
“Tokyo Nostalgia”
2005年New York International Fringe Festival 参加

第一回公演で好評だった岸田国を作品をさらに追求。時代背景を極力取り除き、各作品のテーマだけを浮き彫りにした。

劇場：Dixon Place, 258 Bowery, 2nd Floor

公演題目：
『命を弄ぶ男二人』,『紙風船』,『列車』作:岸田國男
『Waiting』作:小川絵梨子
演出:小川絵梨子
出演：保科　由里子、小林　元樹、高橋　佑介

レビュー:　『Broadway world .com』, 『NY Theatre.com』

リスティング：『New York Time Out』, 『Village Voice』, 『Show Business Weekly』, 『Weekly new York Seikatsu』, 『Asahi News International』, 『NY Theatre.com』,　『Off off online』　他

第三回
ステージリーディング・シリーズ
“Japanese and War”

Theatre Arts Japanのミッションのひとつである、現地アーティストとのコラボレーションへの試み。New York ベースに活動するwoken' glacier theatre company と協力し、現地アメリカ人、日本人アーティストを招喚。リーディング・シリーズ第一回とする。テーマは終戦70周年を記念して『日本人と戦争』で選ばれた。

劇場：American Theatre of Actors,　314W54th Street
公演：2005年9月　

公演題目：

『制服』　作:安部公房
演出：　ジュン･キム

『その鉄塔に男たちはいたという』　作：土田英夫
演出：　マイケル・ビリングスレイ

『ソウル市民』　作：平田オリザ
演出：　キャサリン・ミラー

『ダスト・ストーム』　作：　リック・フォスター
演出：　山添祐香子

リスティング：『New York Time Out』, 『Village Voice』, , 『Weekly new York Seikatsu』, 『Asahi News International』,『NY Japion』, 『NY Theatre.com』,　『Off off online』　