[Today Wednesday January 17 the Sintracarbon negotiaitng committee resumed the discussion of the 2-year proposal and asked the Company's representatives to prepare a response.  The Sintracarbon negotiating committee analyzed the company's response along with its labor and union advisors, and responded immediately.  The company's negotiating committee promised to analyze the union's response.  The two parties agree to meet again on Thursday January 18 at 8 am.]

                                                 BOLETÍN DE PRENSA No.DPP036–17-01-07

Hoy miércoles diecisiete (17) de enero la comisión negociadora de Sintracarbón retomo  la discusión a dos años y solicito a los representantes de la Compañía que presentara una propuesta en este sentido.

La comisión negociadora de Sintracarbón una vez analizada la propuesta a dos años, conjuntamente con los asesores laborales y sindicales,  la respondió de forma inmediata.

La comisión negociadora de la compañía quedo a realizar un análisis de la respuesta del sindicato en la propuesta presentada.