Naboria daca, mayanimacaná

(Juan Luis Guerra)
(Expresión de los indios taínos ante el acoso de la muerte)

Naboria daca aeSoy un siervo
mayanimacanáno me mates
naboria dacasoy un siervo
guaitiaotu hermano de sangre
mayanimacanáno me mates
naboria daca eosoy un siervo
naboria daca aesoy un siervo
naboria daca eosoy un siervo
a mayanimacanáno me mates
naboria daca eosoy un siervo
 
CalichiFuente de la montaña alta
guarico guakíaven a nosotros
calichifuente de la montaña alta
guariquénmira, ven a ver
machichimi corazón
mayanimacanáno me mates
machichimi corazón
yublanco
peitinegro
risrojo
 
Naboria daca, mayanimacanáSoy un siervo, no me mates