Mil gracias a la Sra. Herrera por este mensaje, y por gentilmente permitir que sea publicado aquí. El mensaje habla por sí solo.
Date: Mon, 20 Sep 1999 00:27:55 -0400 From: "M. Carmen Herrera"Subject: Un pequeño addendum To: rru@pelerin.net Hablando de Requiem para el Jaragua, la razón más importante para no derribarlo debió haber sido el hecho de que era una joya arquitectónica del estilo Art Deco tardío. (Quizá desee Ud. añadir esta nota). Cuando llegue el momento de revalorizar a Gazcue habrá un gran vacío debido a al falta de este edificio. Como oriunda de Gazcue, yo aprendí a nadar, a hacer clavados y a jugar tennis en el Jaragua. En los años 50, cuando era muy niña, recuerdo a mi mamá y mis tías todas vestidas lindísimas con faldas enormes y muchas crinolinas, para ir a bailar al Jaragua. Los hombres usaban 'etiqueta tropical'. Entre mis tesoros personales tengo algunas fotos de mis padres en fiestas en el Jaragua. Este edificio era tan fuerte que se pudo haber usado como refugio contra ciclones. Mi papá, que era ingeniero, me explicó que la construcción fue inmejorable debido al hormigón armado que se usó. Lamento haber tomado tanto de su tiempo con mis reminiscencias. Espero que la información le sirva de algo. Atentamente, Mercedes Carmen Herrera de von Wrangell