13. Session Man.
OK, how's this for hard to find? A shortened version of Tonio's "Sixteen Tons" was used in Seth Winston's 1993 Showtime cable film Session Man, which, despite winning an Academy Award for best live-action short, is not even available on video or DVD. However, segments of the film do appear on YouTube, including this clip, in which the song figures prominently.
Sixteen Tons