Stacie Marinelli

WordWizard Writing and Editing Services 
starlightqueen@hotmail.com


EDITING...
Newsletters, dissertations, articles, and other materials, including...

WGBH-TV 1996-97 Projects: Copyedited "PTV Families: Ideas and 
	Activities from Public TV," "Our Stories Keep Us Together: A
        Parent Guide and Video for Headstart Families," a Teacher Guide to
	"Where in Time is Carmen Sandiego," and a handbook accompanying an
	educational video about integrating music into the curriculum

"Description of the Ph.D. program in History, Theory and Criticism of Art and 
	Architecture," Edited 1995-96 admissions brochure for MIT 
	Department of Architecture 

Museletter, 12-16 page newsletter of The League for the Advancement of New 
	England Storytelling  As Managing Editor, developed themes, solicited 
	and edited articles (1991 to 1994)

New England Directory of Storytelling (1992 edition): Edited articles and 
	copyedited listings 

"Report for the Government of Brazil-World Bank Commission: Rural Poverty," 
	Edited report on agrarian reform projects by planning 
	consultant Octavio Damiani

"Jacques-Louis David and Republican Culture in France after Thermidor, 
	1794-1795" 
	Edited doctoral dissertation, Prof. Ewa Leja-Burkhardt, CUNY 

"Truth, Language and Desire: Modernity and the Fundamentals of Power," 
	Edited book manuscript of Teodros Kiros, BU professor of social ethics 
	(in press)

Sojourner newspaper, "New Found Voices," taped and edited oral history of
	Haitian woman (1986)

WRITING...
Articles for a variety of organizations and publications, including...

The Boston Phoenix, "Married with Children: Better Schools Lure Gay
	Families to the Suburbs" (April 1997)

Storytelling Magazine, "Homeless Kids Find a Friend in Books" (Summer '92); 
	"Getting Kids High On Life" (Winter '93; also included in Tales 
	as Tools: The Power of Story in the Classroom, National 
	Storytelling Association Press, 1993); profiles of authors Howard 
	Schwartz and Jane Yolen (1994-96)

Dance Umbrella Newsletter, 1992 to 1995: Articles on seasonal New
	England dance series

Museletter, newsletter of The League for the Advancement of New England 
	Storytelling (300+ circulation): As editor, wrote a column,
	article introductions and newsnotes (1991 to 1994); currently columnist
  
The Tab, Boston area newspaper: Articles ranging from non-profit 
	consulting to all-night restaurants 

Dorchester Community News: Features on local Cape Verdean community (1989)	

Academic papers in many fields in the humanities & social sciences 

TRANSLATION...
Academic articles, business letters, concert notes and other texts from French

English version of French text "In Search of the Narrative Theme" by 
	Marie-Laure Ryan in Harvard English Studies, Issue #18: "Current Trends
 	in Thematology" (December 1992)

English version of Le Discours du Particulier: Essai sur L'Enquête Herodotéene
	Translation of book-length commentary on Herodotus for personal use of 
	Harvard thesis student  

Summary translations of articles on Daniel Bernoulli, 18th century 
	mathematician, for Michael Gillen's book on the history of mathematics,
 	Five Equations That Changed The World (Hyperion, 1995)