Get In Touch Through E-mail

Our home in Denver, Colorado

“Свои пути отвесные

 Дорогой назову.”

  - Поэма “Из реки”

 

Из темного простора

Возникнет яркий свет,

Моя душа раскроется,

Отдав себе секрет  -

Кольцами, кольцами

Дорога вглубь идёт

Космического солнца,

Себя в душе найдёт

Несметного воинства,

Хранит колокола

В забытой всем околице,

Куда любовь пришла

И озарила вечер мой,

Разбила вновь сады

Моих переживаний,

Чтоб вспомнить все следы,

Что непрерывно ткали

Памяти узор,

Питая мое пламя

И вешний кругозор,

Чтоб славила поля свои,

Раскрыла стук сердец,

Что бьются в дивном плeмени

Содружества овец.

Медленно, медленно

В себя я ухожу,

Раскручивая лесенку,

В которой ворожу

Я судьбы и прошедшие,

И будущего дня,

Ищу следы в зародыше

Не только лишь меня,

Но тех, кто помогали мне

Узреть колокола

В моей забытой дали,

Куда я принесла

Своё сердцебиение,

Свой услыхала звон

В отсутствии сомнения,

Что жизнь – это не сон,

А повесть та прекрасная,

Что вместе мы прядём

Навстречу мигу ясному,

Что мы в себе найдём,

Когда спадут все завесы...

 

- Аня

MOY RODOSLOV

Такая мне теперь пришла пора,

Что многое не важно - дань одна,

Что отличаю я неважное от жажды,

Малое - от великого, осень – ото сна.

 

Пришло мне время песен ивы,

И если огнь души не различить,

То можно умереть здесь заживо,

Или себя с собою разлучить.

 

А время песнопений – дорогое,

И если их за хвост не залучать,

За ними подойдёт другая скважина,

И буду долго биться я опять

 

Не в поисках тех слов, что родились однажды,

Едва свой не закончив ровный бег,

А в поиске реки, куда не вступишь дважды,

И будет снова мыслить имя рек,

 

Что разорвавшись, бомба не заплачет дважды

Осколками своих ушедших лет,

А будет небеса коптить загаженно,

Смущая понапрасну белый свет.

 

-       Anya

February 21, 2004

Saint-Martin-Du-Canigou Abbey, 11th century, Roussillon Province

I have to tell, the time has come

When on the eve of dawn

The sheeny person I’ve become

On winding Rubicon

 

That all I hear in my morrows

That wakes my starving heart

To cure it from all the sorrows,

To learn that autumn’s dart

 

In spite of moody rainy season

To pour through thinning scarf,

It lightens me of pure reason

For being split in half.

 

    -  Anya Zontova

     October 3, 2004

PESNI RODINE