May 2004 Voyage to France
Collioure: The Medieval Fort
Home
The UFO Cloud over Canet-Plage
Collioure: The Medieval Fort
Perpignan - Capital of French Catalonia
...From Spain With Love
Canet-Plage
Arles, Nimes, Grenoble: From Ancient Past to High-tech Future
Back to the City of Love
Contact Me / MY THEME
anyaontopofthreerocksw.jpg
Rocks on the Mediterranean seashore by Collioure

Work as if you don't need money

Love as if you've never been hurt

Dance as if nobody's watching

Rock as if you don't have a clock!

 

Laugh as if you’ve never known tears

Walk as if you don’t have a car

Sing as if nobody hears

Rock as if you don't have a clock!

 

Live as if one day remains

Smell as if it is your first time

Die as if you never die again

Rock as if you don't have a clock!

 

Breathe as if you never need to lie

Smile as if your soul is unlocked

Swim as if you’ve never learned to fly...

Rock as if you don't have a clock!

 

-    Anya

(1st 3 lines by an unknown author)

colliourebayovervieww.jpg

anyabyoldfortressw.jpg

jamescolliourew.jpg

coupleonshorew.jpg

jamescollioure2e126.jpg

jamesovercolliourew.jpg

jamesagainstoldfortressw.jpg

indianoverlookingtheseaw.jpg

bayoverviewfromfortressw.jpg

dogsonbikerideargeles-plage.jpg

If you cannot find Osama, bomb Iraq.

If the markets are a drama, bomb Iraq.

If the terrorists are Saudi,

And your alibi is shoddy,

And your tastes remain quite gaudy,

Bomb Iraq.

 

If you never were elected, bomb Iraq.

If your mood is quite dejected, bomb Iraq.

If you think that SUVs,

Are the best thing since sliced cheese,

And your father you must please,

Bomb Iraq.

 

If the globe is quickly warming, bomb Iraq.

If the poor will soon be storming, bomb Iraq.

We assert that might makes right,

Burning oil is a delight,

For the empire we will fight,

Bomb Iraq.

 

If we have no allies with us, bomb Iraq.

If we think that someone's dissed us, bomb Iraq.

So to hell with the inspections,

Let's look tough for the elections,

Close your mind and take directions,

Bomb Iraq.

 

If corporate fraud is growin', bomb Iraq.

If your ties to it are showin', bomb Iraq.

If your politics are sleazy,

And hiding that ain't easy,

And your manhood's getting queasy,

Bomb Iraq.

 

Fall in line and follow orders, bomb Iraq.

For our might now knows no borders, bomb Iraq.

Disagree? We'll call it treason,

It's the make war not love season,

Even if we have no reason,

Bomb Iraq

 

- John Robbins

МОЛЬБА


Руки над городом рока стоят
,*
Молятся тихо за души солдат.
Знают, что ворон грядущих утрат
Не помянет, кто враг, а кто брат.

Ноги солдат устало бредут
,
Верную гибель покорно найдут.
Знают, что в городе стены падут
.
Для смерти неверных смерть берегут.

Под городом тем цепи стоят
,
Крепко сжимают тени солдат.
Знают святые обители врат
,
Кто виноват, кто слеп, а кто свят.

*Багдад

 

- Anya Zontova
April 4, 2003
Thousand Oaks, California

"THE ENTREATY" (my poem in Russian on Iraq war)
colliouretower.jpg

ПОДВИГ

 

Подвиг есть и в сраженьи,

Подвиг есть и в борьбе;

Высший подвиг в терпеньи,

            Любви и мольбе.

 

Если сердце заныло

Перед злобой людской,

Иль насилье схватило

Тебя цепью стальной;

Если скорби земные

Жалом в душу впились, -

С верой бодрой и смелой

Ты за подвиг берись.

Есть у подвига крылья,

И взлетишь ты на них

Без труда, без усилья

Выше мраков земных

Выше крыши темницы,

Выше злобы слепой,

Выше воплей и криков

Гордой черни людской.

 

 - Алексей Хомяков (1804-1860)

1859 

 

 ***

Подвиг есть мне и в прощеньи,

В избавленьи от кандал,

В сладкогласом увещеньи,

Что не всё ещё отдал.

 

Подвиг - в верности зарнице

Независимых начал,

Вынуть душу из темницы,

Чтобы свет не подкачал.

 

Подвиг в жизни есть суровой,

Что течёт не впопыхах,

А рождается по новой

Через звуки, стих и страх.

 

И себе ты удивишься,

Что, как пламенный ручей,

В зыбком поле воцаришься,

Всех рудник и раб ничей.

 

Подвиг есть и в обещаньи

Поэтических сердец

Неустанным распеваньем

Соплести заре венец.

 

Подвиг также в отреченьи

От непрошенной войны,

Есть он также и в спасеньи

Новорожденной луны

 

От несносных заблуждений,

От невольной тишины,

От терзающих сомнений

Неоправданной вины. 

*** 

Подвиг не только в сраженьи,

Подвиг не только в борьбе;

Подвиг есть также в скольженьи,

Есть он и в вере себе.

 

Подвиг есть в сети и сплаве

Пламенных мыслей и дел,

Есть он в суровой приправе

Стиха, чтоб сердце задел

 

Подвиг врачует мне душу,

Подвиг кипит под дождем,

Подвиг зовет меня слушать,

Что даже в горе найдем

 

Мужество без перебоя,

Силы умерить свой гнев,

Волю не бросить ковбоя

Время дышать нараспев.

 

- Anya

anya_aigues-mortesw.jpg
"THE FEAT" (my poem in Russian) inspired by 1859 same name poem by Alexey Khomyakov

Мore of my poems and personal geography in the U.S. and Russia:

http://home.earthlink.net/~anyasjournal (POETRY)