"The real voyage of discovery ... consists not in seeking new shores, but in having new eyes, in seeing the universe with the eyes of another, of a hundred others, in seeing the hundred universes that each of them sees."

Marcel Proust, La Prisonniere (The Captive)