John D. Berry Design

Book Interiors 4

 
Tung-p'o - Interior 1

The selected poems of Su Tung-p'o

Translated by Burton Watson

Title-page spread, using a sketch of the poet

Tung-p'o -  Interior 2

Titles could be long, and poems might be preceded by the poet's intro and followed by both general and line notes

  
  
Dust of Everyday Life - Interior

Dust of everyday life

A book-length poem of Northwestern pioneer life, told in letters

(not used)

  
  
Spring 
Essence - Interior

Spring essence

The poetry of Ho Xuan Huong

Recto page has English text; verso has Vietnamese, first in Nom (the old Vietnamese writing system), then in modern script

  
  
Open Papers - 
Interior 1

Open papers

Selected essays by Nobel laureate Odysseas Elytis

A deliberately classic page design, echoing novels and nonfiction of the '30s-'50s (with English editions of Camus in mind)

Open Papers Interior 2

I aimed for a comfortable page spread that invites reading and clearly shows the various parts of the text

  
  
Look at 
the Evidence - Interior

Look at the evidence

John Clute

A dense book of essays and reviews. Clute's erudite, energetic prose actually reads best in long lines, and the need to pack a lot of text into the book meant running-in the essays rather than starting a new page