|
Reindeer
Brands:
Cultural Relationships and Norwegian Law in Sápmi
by Ivar
Bjørklund and Harald Eidheim
In recent years a series of legal opinions have had great consequence
for Sami culture and society. The point of departure for this article
is a legal case dealing with the rights of settled Sami to have
reindeer ear cuts or brands. Their ownership is based in an old
cultural institution verddevuohtta and which in legal terms is referred
to as reindeer outplacement arrangement. These brands represent a
communication system expressing social and economic relationships
between people, and verddevuohtta is a mutual exchange relationship
between settled and reindeer Sami which reflects this relationship. By
removing the possibility to participate in and develop these
relationships, Sami culture unity is weakened. The verdict cleaves
apart an important Sami institution by forbidding one part of it the
right to have a brand. The case also indicates how Norwegian legal
practices in Sápmi are self-fulfilling, in that only terms of
relationships described in Norwegian law have legal authority.
This case from 1990 involved a group of 12 Sami, farmers, salaried
employees and retirees, who were told that they could not own reindeer.
They each owned between five and thirty deer which were placed with
nomadic Sami. The case was lost.
Background: Sami reindeer herding is a lifestyle dependent on three
production factors: animals, pasturage and people. The owner's
challenge is to balance the relationship between these three factors so
that over time the herd can provide a living. To regulate the
relationship between animals, pasturage and people, reindeer Sami have
understanding of and control over these elements. They must have
thorough knowledge of animal behavior in relation to climate and
pasture and must be in a position to regulate animals and pasture in
synch with these elements. Such knowledge and regulation are, through
time, developed and organized through a Sami cultural institution
called siida.
Briefly, a siida is an institution which organizes a flexible work
community between several reindeer owners and their herds. As an
organizational model, the siida has the task of compensating for any
imbalance between the above-mentioned production factors which
invariably would arise were a single household to operate
independently. Shifting seasonal variation and grazing conditions make
for varying demands on labor and expertise. A grazing land's capacity
is, in other words, not simply a matter of number of animals, as many
seem to believe; it is also a question of that type of cultural
proficiencies which in practice can be called an operation. The siida's
viability, that is to say its ability to adapt to differing conditions
in the yearly herding cycle and the families' development cycle, is
dependent upon a widespread bilateral kinship network and through
verdde relationships.
In the pasturage, herd size and workforce with the help of complex
ecological expertise and the siida's organizational potential, reindeer
society's other cultural expressions are integrated, be they language,
terminology, technology, morality or world view. Sami reindeer herding
presupposes that practitioners are competent in their expertise and
ability to regulate pasturage and animals, have the ability to
cooperate, and share basic cultural knowledge and values. The siida's
viability and flexibility over time is further dependent upon potential
recruitment of competent individuals who can be pulled into the siida's
community.
As a lifestyle with all its material and immaterial aspects, reindeer
herding in Sami consciousness is seen as that cultural form which today
is the most visible expression for continuity in Sami historical
development in Sápmi. It stands as a central element in Sami's
understanding of themselves.
Since reindeer are individually owned, ownership is indicated by making
cuts in the reindeer's ears. The position of the cuts indicate a
certain individual has control over this animal. They can castrate it,
tame it, slaughter it or let it live. It follows that each person
owning deer has a right and obligation to mark their deer. The actual
marking builds on an old system of a main mark and secondary marks. The
system is probably as old as herding itself and is documented in many
Sami reindeer herding areas.

Figure 1 shows how the
system is constructed in
Guovdegeaidnu/Kautokeino. Cuts 1 through 7 are main marks, and cuts 8
through 14 are secondary marks. The main cuts are made on the tip of
each ear and the secondary cuts can be made on either the front or the
back of the ear. Cuts 12 and 13 can be made on the tip or inside of a
main cut, and 12 can be made inside a secondary cut.
The following illustration shows the two oldest reindeer brands we know
from Guovdageainnu. They are documented in legal records from 1760, and
we can see the same main and secondary cuts that we know today.

A brand is never composed arbitrarily, but includes a number of
considerations. The brand should not only indicate ownership, but also
kinship ties and other social relationships. Sami themselves use the
expression árbemearka (inheritance brand) about "family brands"
and refer to distinct main cuts which can go from generation to
generation through either the mother or father's side. These family
brands are considered especially valuable, not just because they
indicate family continuity, but also because they are often tied to
beliefs about reindeer luck.
Additionally a brand is composed so that there is potential for it to
evolve for the next generation of owners. When a child is given a
brand, it should be composed in such a way so that as an adult, there
is the possibility of passing it on by only changing a secondary cut. A
common method is to retain one ear from either the mother or father's
brand, and uniquely compose the other ear. Future recruitment
considerations requires intimate knowledge about possible future cut
variations. It is not enough that a brand be practical to perform. The
owner must also evaluate the brand's distinctiveness in comparison to
other brands in the area. It should be easy to distinguish from other
brands, and at the same time not easy to change by someone with bad
intentions. Such "good" brands are called searus in Sami. The opposite
are seagas brands which are difficult to distinguish and therefore are
considered undesirable. It isn't just a handful of brands that a herder
must be familiar with, it can quickly become a matter of a hundred or
more. Brands must also be recognizable on the tundra, when, for
example, thousands of running deer must be sorted in pitch-dark
December. In such conditions it is important to have a brand that is
searus, in other words, easily distinguishable.
For an example of how brands are used, these are from legal records for
Guovdageainnu in 1976 and indicate some of the principles that have
been mentioned.

Number 1 was originally settled and did fishing in Kvænangen. He
accumulated deer and eventually became a reindeer Sami. After he
married, he adopted this brand. The right ear is almost identical with
his wife's (number 2). The left ear is from his father, Nilis Andersen
Sara (Niillas Vuoras), but with a variation. The eldest son, Number 3,
has kept the right ear from his parents, but made a new left ear
(probably taken from his father's mother who belonged to the Thuri
family). Since he was the oldest, it was important to have a brand that
was distinct from his parents. The tounger sons on the other hand were
given brands with their parent's main cut, since it was probable that
when they became adults, their parents would be old and have few
reindeer. Thus, there would be fewer occasions where the brands could
be mistaken for each other.
Son number 3 was verdde for both 5, 6 and 7. Number 5 was settled in
Guovdageainnu and brother-in-law to number 3. Numbers 5 and 4 used
brands from their mother Inga Bær. She had been a reindeer nomad,
but married a settler in Siebe. We see here how brands indicate
kinship. The similarity in the main cuts of 4 and 5 is an indication
that they are siblings, but are unique enough in the left main cut that
they are easy to distinguish by a trained eye.
Brands for 6 and 7 are almost identical to 3. Since the first two are
settled (Alta/Kåfjord), it is 3's task as verdde to watch their
deer. He has therefore given them brands which, except for a few
secondary cuts, are identical to his own. As settlers on the coast they
most likely had so few deer that the possibility of developing their
own herd was not great, even should they desire to.
Number 8 is the son of 3 and 4 and receives his brand from his father,
with the addition of a cut and the removal of two secondary cuts from
the left ear. His sister, number 9, however, acquires the right ear
from 4, her mother. Number 10 is settled in Guovdageainnu and uses
essentially the same brand as his father, 5. It is thus an inheritance
brand, from father's mother Inga K. Bær, mentioned earlier. Her
deer were cared for by 8 who was verdde for her father, 5. She is also
cousin to 8.
The point of this three generation example is first to show how cut
combinations indicate both social and economic relationships. On the
one hand brands are a Sami expression of kinship relationships. In this
way one can "read" kinship throughout a herd. Using 10 as an example,
all the other brands presented indicate kinship. The main cut in the
right ear indicates blood relationship, while cuts in the left ear (3,
6, 7, 8, 9) indicate affinity, "in-law" or verdde, relationships.
But brands also express economic reciprocity as we see between 6, 7,
and 8, or 8 and 10. Brands in a herd express economic cooperation, and
thereby larger shared interests.
In the preceding we see which considerations go into composing a brand,
and we see that in Sami culture, brands indicate many additional and
more complex meanings than what in Norwegian is understood as
"ownership." Branding is in other words a very important part of a Sami
multifunctional communication system and as such is a central element
in reindeer herding's social and economic organization.
We will conclude by examining more closely verdde relationships. In
1976 in Guovdageainnu 1200 brands were registered, yet there were only
980 "reindeer Sami." Since we must presume that every brand owner
registered because they owned at least one or more deer, this
illustrates that reindeer have never been the sole occupation for many
owners. Many owners have also been subsistence farmers or had several
occupations that have not been statistically acknowledged. This is an
example of how having others herd your deer - being part of a verdde
relationship - is an important adaptation technique for many settlers
in this area. They provide for themselves in a number of ways, and
reindeer have always been an important component.
From a herding perspective, the large number of brands indicate many
potential relationships which can be activated under certain
circumstances, for example in the form of favors or crew, ensuring the
siida's flexibility and therefore its continued future viability.
|